Con el objetivo de fortalecer el acceso a la justicia con un enfoque humanista e intercultural, la Fiscalía General del Estado de Chiapas, encabezada por Jorge Luis Llaven Abarca, puso en marcha la Capacitación en Lengua Tsotsil para personal de la Fiscalía de Justicia Indígena, bajo el lema “Comunicar para servir mejor”.
Esta iniciativa se realiza en coordinación con el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH), dirigido por César Espinosa, y con el acompañamiento de la activista indígena Susi Bentzulul, reconocida por su labor en la defensa de los derechos de los pueblos originarios.
¿Por qué es clave hablar la lengua de las víctimas?
Durante el arranque del curso, se destacó que uno de los principales obstáculos que enfrentan las personas indígenas al denunciar un delito es la barrera del idioma, situación que genera desconfianza, revictimización y, en muchos casos, impunidad.
Por ello, el Fiscal General convocó a las y los trabajadores de la Fiscalía de Justicia Indígena a asumir esta capacitación con total seriedad y compromiso, subrayando que una Fiscalía humanista debe ser capaz de escuchar, entender y atender a las víctimas en su propia lengua.
Un paso firme hacia una Fiscalía más humana
Llaven Abarca enfatizó que aprender lengua tsotsil no es solo una herramienta técnica, sino un acto de respeto, inclusión y justicia social, que permitirá romper la “barrera de cristal” que históricamente ha separado a las instituciones de las comunidades indígenas.
La capacitación busca generar confianza entre las autoridades y los pueblos originarios, garantizando procesos más sensibles, cercanos y efectivos, alineados con los principios de derechos humanos y pluralidad cultural que distinguen a Chiapas.
Te puede interesar: “Cuba está a punto de caer” por falta de petróleo venezolano: Trump
Coordinación institucional y compromiso social
El director del ICATECH, César Espinosa, resaltó la importancia de vincular la capacitación técnica con las necesidades reales del servicio público, mientras que la activista Susi Bentzulul reconoció la voluntad institucional de avanzar hacia una justicia que hable y entienda la voz indígena.
Con acciones como esta, la Fiscalía General del Estado refrenda su compromiso de construir una justicia más accesible, incluyente y cercana, donde comunicar bien sea el primer paso para servir mejor.
Más historias
Gobernador fortalece Convención UNACH 2026
Refuerzan seguridad policial con nuevo equipo en Chiapas
Chiapas refuerza protección a niñas y adolescentes